Perciò, perché non mi dici cos'hai fatto ad Eugene Rivera?
Zašto mi ne bi rekao šta si uradeo Judžinu Riveri?
Brenda, perché non mi dici cos'è che ti preoccupa veramente?
Brenda, hoæeš mi reæi što te doista muèi?
Sydney, perche' non ci dici cos'hai fatto questo week-end?
Sydney, ajde kaži nam kako si provela vikend?
Mi dici cos'è successo a quelle ragazze?
Možeš li mi reæi šta se desilo sa tim devojkama?
Certo, tesoro, perche' non mi dici cos'e' che provi?
Pa naravno, dušo, hajde reci mi što osjeæaš?
Prima che mi arrabbi, perche' non mi dici cos'e' successo?
Pre nego što se naljutim, zašto mi ne kažeš šta se desilo?
Hai ferite totalmente incoerenti con la tua storia David, mi dici cos'e' successo in realta' ieri notte?
Tvoje povrede se baš ne poklapaju sa tvojom prièom Dejvid pa bi mogao da mi kažeš šta se stvarno desilo?
Voglio che mi dici cos'ha in mente Duffy per Gary.
Želim da mi kažeš šta Dafi planira za Gerija.
Si', perche' non ci dici cos'e' successo tra te e il tuo amichetto Ritchie?
Da. Verujem da nije prošlo baš najbolje pošto je mrtav.
Ok, Dwight... non puoi farlo, quindi perche' non ci dici cos'e' successo?
Zašto nam samo ne kažeš šta se desilo?
Ascolta, finirai come i tuoi amici se non mi dici cos'hai fatto a Rose.
Vidi, završiæeš poput svojih prijatelja osim ako mi ne kažeš šta si uradio Rouz.
Quindi... mi dici cos'e' successo o no?
И онда се утишаш. Хоћеш ми рећи?
Me lo dici cos'hai in mente?
Reći ćeš mi o čemu razmišljaš?
Perche' non dici cos'e' successo davvero?
Zašto im ne kežaš šta je to stvarno bilo?
Perche' non gli dici cos'hanno vinto, Sam?
Zašto im ne kažeš što su osvojili, Sam?
Perche' non mi dici cos'e' successo?
Zašto ne kažeš što se desilo?
Perche' non ci dici cos'e' questa storia degli Uomini di Lettere, oppure te la cavi da solo?
Što nam ne kažeš šta je ono Ljudi od Pisma znacilo ili si samo ti u pitanju?
Se Vic esplode un colpo quella giumenta prendera' il volo, quindi... o mi dici cos'hai fatto a Titus... o scoprirai in prima persona cos'ha passato.
Vic æe ispaliti hitac da ovaj potræi, bi li mi volio reæi što si uèinio Titusu, ili æeš nauèiti iz prve ruke što je prošao.
E morirai qui dentro, se non ci dici cos'e' successo.
I umreæete ako ne poènete da prièate.
Ehi, so che non vuoi parlare e francamente neppure io, quindi perche' non mi dici cos'e' questa storia della cacca?
Znam da ne želiš razgovarati. Iskreno, ne želim ni ja. Samo mi reci što je s govnima po školi.
Perchè non mi dici cos'è successo?
Što mi ne kažete šta se desilo.
Se non mi dici cos'e' la A.D. Incorporated, forse lo fara' la polizia.
Ako ti neæeš da mi kažeš šta je A.D. Inkorporisano, možda æe policija hteti.
Se non mi dici cos'hai per la mente, vuol dire che c'è qualcosa che non va.
Ako ne možeš da mi kažeš, imamo problem.
Ok, il piu' brevemente possibile, perche' non mi dici cos'hai?
Ukratko mi reci što se dogaða.
Senti, se sei innocente, perche' non ci dici cos'altro hai visto li' dentro?
Èuj, ako si nedužan, zašto nam ne kažeš šta si još video unutra.
Se non mi dici cos'hai in questi ultimi giorni, mi servirà per tirarti un calcio.
Ako mi ne kažeš o kakvom se problemu radilo poslednjih par dana, biće mi potrebna da te udarim.
Perche' non tagli corto e mi dici cos'hai in mente?
Zašto jednostavno ne preðeš na stvar i kažeš šta ti je na umu?
Perche' non mi dici cos'e' successo qui stasera?
Zašto mi samo ne bi rekla šta se desilo ovde veèeras?
Quindi, prima di iniettare questo a Junior, perché non ci dici cos'è successo veramente al tuo caro amico Patrick.
Dakle, pre nego lek daš Džunioru, reci nam, šta se stvarno dogodilo tvom dobrom prijatelju Patriku.
Sono Oliver Queen e preferirei non spezzarti il braccio, dunque voglio che ti calmi e che ci dici cos'e' successo al tuo team.
Pa, nauèiæeš da je ovo jedna od mnogih stvari u kojima smo slièni, Garibe. Obojica radimo ono što moramo kako bismo spasili svet. Pokoravanje sveta tvojim pravilima ne znaèi njegovo spašavanje.
Beh, Ortiz, perche' non mi dici cos'ho sbagliato cosi' lo faccio meglio?
Reci mi šta sam uradio pogrešno, Ortise, pa æu ispraviti.
Mi dicono che sei un grande investigatore, quindi perché non mi dici cos'è successo qui?
Rekli su mi da si majstor za istrage. Zašto mi onda ne bi rekao šta se ovdo dogodilo?
1.2348849773407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto mi ne kažeš što nije u redu? 